• Registered: 2010-10-15
  • Posts: 3
  • User Karma: 2

Topic: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Here's the norwegian (bokmål) translation for Arras 1.5.0.1. I've consulted Chaibi's translation for 1.4.3 when in doubt and as a guideline.

To install it:

  • Install Arras 1.5.0.1;

  • Download the archive nb_NO.zip;

  • Extract and upload file  nb_NO.mo and nb_NO.po in wp-content/themes/arras-theme/language/ directory via FTP;

  • Don't forget to change your wp-config.php entry to <define ('WPLANG', 'NB_NO');> (should be line 25)

Enjoy!

Comments / revision appreciated.

*********************************************************************

Her er bokmålsoversettelsen for Arras 1.5.0.1. Jeg har brukt Chaibis oversettelse som mal og rettesnor hvor det har vært tvil.

Installering:

  • Installer Arras v. 1.5.0.1

  • Last ned zip-fil  nb_NO.zip;

  • Pakk ut og last opp filene nb_NO.mo og nb_NO.po til wp-content/themes/arras-theme/language/ directory via FTP;

  • Ikke glem å endre wp-config.php på linje 25 til ('WPLANG', 'NB_NO');

Bare hyggelig smile

Kommentarer og feilretting mottas med takk!


Regards,



www.feberredning.com

Last edited by PressPlay (2010-10-19 07:07:39)

Post's attachments

nb_NO.zip 20.7 kb, 92 downloads since 2010-10-18 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Thumbs up +1

  • PB57
  • PB57
  • Member
  • Offline
  • From: Norway
  • Registered: 2010-10-11
  • Posts: 1

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Takk for det.Det fungerte alldeles utmerket!

Petter smile

Thumbs up

  • Registered: 2010-12-06
  • Posts: 1

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Tusen takk smile Jeg var nesten sikker på at jeg måtte til sjøl med oversetting her.
Flott side du har også smile

Thumbs up

  • Registered: 2010-10-03
  • Posts: 2

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Takk skal du ha  smile

Thumbs up

  • Registered: 2010-12-16
  • Posts: 1

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Takker og bukker.

Thumbs up

  • Registered: 2010-02-16
  • Posts: 17
  • User Karma: 2

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Nå var jeg helt innstilt på å oppdatere oversettelsen, så finner jeg ut at Arras-samfunnet (og noe så bra som en ny Bergenser) har fikset det.

Nydelig!

Bra jobbet Christer!

Daniel

Thumbs up

  • From: Norway
  • Registered: 2010-02-28
  • Posts: 11

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Tusen hjertlig takk. smile

Webmaster, PCMNorge.no

flikkeshaug's Website

Thumbs up

  • Registered: 2011-04-24
  • Posts: 1

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Tusen Takk!

Thumbs up

  • Registered: 2011-06-14
  • Posts: 1

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

smile

Thumbs up

  • Registered: 2012-02-20
  • Posts: 1

Re: [1.5.0.1] Norwegian (nb) translation / Norsk Bokmål oversetting(nb_NO)

Takk for et flott design og oversettelse.......

www.jarlen.net
big_smile

Thumbs up