mojportal wrote:Pitanje .... nisam vidio da ima prevedeno na HR jezik pa sam sam prevodio. Kako promijeniti format datuma? Preveo sam npr "Objavljeno %1$s u %2$s" a u komentaru mi piše i dalje Objavljeno Listopad 18, 2010 u 7:58 Poslijepodne. Druga stvar koja mi ne radi je broj komentara. 305 redak sam preveo "% komentara" a u članku na dnu mi piše npr 7 Comments. Hvala
ENG: I have questions about translate. I dont see this translate and use my own mo file, but I have problem is with "% Commenst" in 35 row. I translate that "% komentara" but see in english. Whats wrong?
Thanks and this is great theme 
Pozdrav 
Što se komentara tiče:
Datoteka unutar template direktorija: comments.php (./wp-content/themes/arras/)
Linija: 14
<h4 class="module-title"><?php comments_number( __('No Comments', 'arras'), __('1 Comment', 'arras'), _n('% Comment', '% Comments', get_comments_number(), 'arras') ); ?></h4>
u
<h4 class="module-title"><?php comments_number( __('No Comments', 'arras'), __('1 Comment', 'arras'), _n('% Comment', '% komentara', get_comments_number(), 'arras') ); ?></h4>
Ne znam zašto ne prima .mo prijevod, no nemam sad baš vremena pogledati. Što se datuma tiče, ne znam gdje je točno problem pa probaj mi mal pobliže pojasniti.